空(meas Vacant or Empty )

2008-09-09T09:57:00.000+09:00

I want her to announce various videos personally. How does everyone think?
I believe that her capability is made more variously.

空のブログ

http://www.gyao.jp/variety/midtowntv/
http://www.gyao.jp/news/magibon/

I think that only the access from Japan can inspect the video.

I am not cheated.
After having understood information was wrong, I improved the video.
You who doesn't know a true purpose are excrements.
You are jeered objects."

YouTubeで話題の謎の美少女マギボン、ついにその正体が!?
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1206542389/219

219 名前：ダニエル本人 ◆wQS5KmrMzU [] 投稿日：2008/03/30(日) 03:18:04 0
俺をバカにするな
俺は騙されてなんかいない
嘘情報だとちゃんと知ってビデオをうpした
俺の本当の目的も知らずバカにするお前らみたいなカスが笑い者なんだ。

The video two days ago is erased and the same video is up-loaded
again. Why does he do such a thing?

I want her to make the best use of this chance by all means.
God luck!

http://www.myspace.com/maginoyume

ここで彼女を支援できます！
みんなで応援しましょう。

これは彼女の夢の第一歩になるでしょう♪

Magibon本人がブログを開設されました。
http://blogs.yahoo.co.jp/magichan2007
おめでとうございます！

みんなで彼女のブログを盛り上げましょう！！
ヤフーブログにYouTubeの動画を貼るにはコツがいります。

ヤフーブログはHTMLのタグでは動画を貼り付けられません。
下記のテクニックが必要です。

新規投稿
↓
Wiki文法にチェック
↓
記事を書く

で、動画を貼りたい位置に

　[[ｅｍｂｅｄ(You Tubeのアドレス)]]　　　※ｅｍｂｅｄは半角小文字

と書けばＯＫ！です。

でも、ただアドレスをコピペしただけでは動画は表示されません。
自分が見たい動画のＵＲＬが

『http://www.youtube.com/watch?v=1sK--jW5wEE』

の場合なら、

『watch?v=』を『/v/』に変えます。

すると、こうなります。

『http://www.youtube.com/v/1sK--jW5wEE』

これを上の（YOU TUBEのアドレス）部分にコピペします。

こっちは熱帯低気圧の影響で雨でした。
いつも私たちの住むところの天気が同じなんて変だと思うよね？

私は照り焼きチキンを夕食に作ったよ。家族はそれが大好きです。
私は照り焼きチキンを作り続け、毎回腕があがってるのよ。
でも本当はクッキーも作りたいんだけどね・・・・

みんなよい一日を

It's been rainy here from a tropical storm down south. Isn't it funny how
we always seem to have the same weather? XD

I made Chicken Teriyaki for dinner. My family loves it. I keep cooking it,
and it gets a little better every time. I really want to bake cookies though...

Have a nice day everyone. ^__^

~Magi~

私は何においても自分がとりわけ注目されてるとは思いません。私のビデオはすごく面白いものではないから。なぜかっていうと全部私のウェブカムで作ってるから。
私は目立ちたがり屋さんではないというのはあなたの言うとおりです。それでもみんなが私のつまらないちっぽけなビデオを楽しんで見てくれたら私はうれしいです。
だからそのことはたいして重要ではないと思うよ。

I don't think I will be featured in anything like that. My videos aren't
very interesting, because all I do is play with my webcam. ^_^
You are right that I am not much of a show-off, but if people enjoy my
silly little videos, that makes me happy. So, I suppose it doesn't
matter to me either way. ^__^

I am still here because I don't let rude people cause me to stop talking to
pleasant people. Also, I am not shocked by dirty talk. It is only words.
When people talk like that, it only shows that they are weak in one way
or another. I don't get mad at them. I feel sorry for them.

~Magi~

私はまだここにいるよ。なぜなら失礼な人たちが私といい人たちとの会話をさえぎる事ができないからです。私は汚い会話にショックをうけてもいないわ。だってそれはただの「単語」だもん。
彼らが汚い会話をするとき、彼らの弱さを他人にさらけ出しているだけ。
私は彼らに踊らされません。私は彼らがかわいそうに思う。

ペンシルバニアのほとんどの人はジャガイモと一緒に牛肉と鶏肉を食べるのよ。
私の住んでいる地域は森があるからね。川もあるよ、だから釣りが好きな人たちもいるわ。
ここには多くのイタリアから移民してきた人たちがいるの。だからいっぱいイタリア料理店があるのよ。
こういう料理って日本でも人気あるのかな？

In Pennsylvania we mostly eat beef or chicken, with potatoes, because
there are woods around my area. We also have rivers, so some people
like to go fishing. Also, there were once many immigrants from Italy here,
so we have many Italian restaurants. Is this kind of food popular in Japan
at all?

~Magibon~

I have never seen cherry blossoms in person. We have some in our capital,
that were a gift from Japan, and many people travel there in the spring just to see them.

One of the best gifts we've ever gotten.

私は一度も桜を見たことがないの。何本かの桜の木がワシントンに
あるわ。それらは日本からの贈り物だったの、そして春になると多くの人々が桜を見るためにそこに旅に行くのよ。
桜の木はアメリカ人が決して忘れないすばらしい日本からの贈り物の一つなのよ。

No, I have never been to any foreign country. Going to Japan is one of
my dreams.

~Magibon~

いいえ、私はどの外国にも言ったことがないわ。日本に行くのは私の夢の一つです。

憂いを秘めた表情と笑顔。
まぎぼんの奥の深い性格を物語っています。
ビデオの最後のまぎぼんの日本語にも注目です！

私はパーティとかそういうものには行かないの、みんながにぎやかで外交的だかえど、私は外交的じゃないから。時々
ときどきほかの人の乱暴なふるまいは私をちょっとひるませるの。そして私の静かさがみんなにみんなが好きじゃないって思わせてしまうの。

パーティで社交的にはしませんが私はもっと深いレベルで友達を作ることができるよ。
私は悩みを聞いてあげてアドバイスするのが得意だから。

まぎぼん＝軽薄な会話が苦手
まぎぼん＝深い会話が得意

I don't go to parties and that sort of thing, because everyone else is
loud and outgoing and I am not. Sometimes, other people's wild behavior
makes me feel a little sick. And, my quietness makes people think I
don't like them.
Even though I don't socialize at parties, I can make friends on a deeper
level, because I am good at listening to problems and giving advice.
Magibon = Bad at shallow talk.
Magibon = Good at deep conversations.

~Magi~

Magibon fan blog 1

空(meas Vacant or Empty )